Mount Chokai & the Kisakata Coast: Basho's Sea of Islands — 2 Days
秋田・2日間の旅程(Travelz Collection)。あなた専用の見積もりをリクエスト。
ハイライト
Kanmanji temple, where Basho wrote of the lagoon in 1689; the ninety-nine wooded islets standing in a sea of rice paddies after the 1804 uplift; a night at a simple sea-view onsen below Mount Chokai; the Chokai Blue Line to the alpine fifth station; and the spring-fed waterfalls of Naso-no-Shirataki and moss-hung Motodaki
Day 1 — Kisakata: Basho's Temple & the Sea of Islands in the Rice
叙情の象潟の低地へ——1689年に芭蕉が潟を詠んだ蚶満寺、そして1804年の隆起後に田の海に浮かぶ九十九の木立の小島を海辺の休憩所から。鳥海山が空を満たす簡素な海望む温泉に一泊します。
Photo by Hong Ki Tang / Unsplash Kanmanji Temple蚶満寺
1hかつて象潟の潟の小さな島だった地に、伝えでは千年以上前に開かれた静謐な古い禅寺。その不朽の名は1689年に発します——俳人松尾芭蕉が奥への旅でここに至り、松の小島の潟に深く心を打たれ、明るい松島に対する物憂い片割れとして詠みました。境内の石が彼の句を伝えます。苔の庭、古い門、老木が、彼の見た水は遠く失われても、詩人が見出した観想の気配を保ちます。静かで趣ある最初の一歩であり、この風景全体の文学の心——誘われるままのゆっくりした散策の値打ちがあります。
毎日おおむね8:00〜17:00開門(冬は日暮れまで)、大人約¥300(2026年目安)。にかほ市象潟地区、象潟駅から車か徒歩ですぐ。庭はゆっくり見る値打ちがあります。約60分を。
Photo by Hong Ki Tang / Unsplash Kisakata's Ninety-Nine Islands — Nemu-no-Oka象潟九十九島 — 道の駅象潟ねむの丘
1h 30m南秋田で最も奇しく美しい眺め——田の平らな原から、松を戴く小さな木立の塚が数多く立ち上がります。これが象潟の九十九島、かつては芭蕉が松島に比した海辺の潟の真の小島でした——1804年の大地震が大地を約二メートル持ち上げて海を干上がらせ、島々を田の間に取り残すまでは。道の駅象潟ねむの丘の上階の展望と屋上の入浴階の見晴らしから、鳥海山を背に、日本海を前に、全景を一度に捉えられます。田が田植えのため水を張る五月と六月が最も美しく、詩人が見たように島々が再び水に浮かぶよう。日本に並ぶもののない眺めです。
道の駅象潟ねむの丘は入場無料、上階の展望と4階の日帰り温泉(約¥450〜600、2026年目安)が最良の眺め。海沿い、蚶満寺から車ですぐ。水を張る五〜六月と海への夕日が最良。約90分を。
Photo by Hong Ki Tang / Unsplash Hamanasu — Sea-View Onsen Stayはまなす — 海望む温泉の宿
1h 30m象潟の少し北、にかほの海岸に建つ簡素で快適な公共の宿風の温泉、はまなすは、この静かな一角に似合う気取らぬ宿——清潔な部屋、温泉の湯、そしてすぐ先の冷たい日本海。午後の叙情の低地のあと、夕の湯と地元の海の幸の夕食を、海の背後で暮れゆく鳥海山とともに——まさにふさわしい調子です。これは風景と静けさの旅で、贅の旅ではなく、慎ましい海望む宿が完璧に合います。鳥海ブルーラインの麓にも近く、翌朝早く山へ発てます。本州西の縁の果てでの安らぎの拠点です。
チェックインはおおむね午後半ば、料金は二食付きで一人約¥9,000〜15,000(2026年目安)。にかほの金浦地区の海沿い、ねむの丘から車で数分。贅沢な旅館ではなく、簡素で気さくな宿。夜はゆっくりと。
Day 2 — The Chokai Blue Line & the Volcano's Spring Waterfalls
鳥海ブルーラインを高山の鉾立五合目まで登り、日本海の大眺望を、それから山の湧水の二つの滝へ下ります——社の杜の奈曽の白滝と、苔むす雪解けの滝・元滝。山の道は冬は雪で閉鎖、緑の季節の一日です。
- Chokai Blue Line — Hokodate Fifth Station
鳥海ブルーライン — 鉾立
1h 30m鳥海ブルーラインは北日本屈指の山岳道路——通行無料の道が、地元で出羽富士と呼ぶ標高2,236メートルの火山・鳥海山の中腹を、海岸から標高約1,150メートルの鉾立五合目までつづら折りに登ります。頂にはビジターセンターと短い舗装の展望路があり、雄大な眺望が開けます——はるか下に広がる日本海、象潟の島の田、晴れた日には何マイルも続く海岸線。本格的な登山者はここから頂を目指し、それ以外の人はただ眺めと高山の空気を、季節には斜面の野花と紅葉を楽しみます。道はしばしば雲の上に登り、白い雲海を見下ろすことも。あらゆる意味で壮観な高所です。
道路と鉾立の展望は無料、おおむね4月下旬〜11月上旬開通(冬は閉鎖、開通直後は夜間通行止めのことも)。象潟の海岸から車で約40〜50分の登り。羽織るものを——標高では涼しく風が強い。約90分を。
Photo by pen_ash / Unsplash Naso-no-Shirataki Falls奈曽の白滝
1h山の下、金峰神社の境内の木深い渓に、奈曽川が広い玄武岩の壁を約26メートル、白い幕となって落ちます——1932年というほど早くに名勝に指定され、鳥海の山岳信仰に結ばれた滝です。社から石段を下り、滝を額縁にする小さな橋を渡って至り、水は下の緑の淵へ轟きます。訪ねるのは短いながら本当に見事で、雨の後や初夏の雪解けには殊に、そして名高い海岸よりずっと静か。社の杜と水音が、高みからの下りの観想の一休みにします。濡れた石段に気をつけて。
無料・通年(緑の季節が最良)、象潟小滝の金峰神社から石段で。ブルーラインから車で約20〜25分下る。濡れた石段に歩きやすい靴を。約60分を。
- Motodaki Falls — Spring Cascade
元滝伏流水
1h杉林を抜ける短い道が、鳥海の中腹で最も撮られる眺めのひとつへ導きます——一筋の落下ではなく、おそらく幅五十メートルの苔緑の岩の壁で、そこから冷たい雪解け水が滲み、無数の銀の糸となって面を流れます。鳥海山に降った雨と雪が何年も地下を濾されてここでほぼ一定の冷たさで湧くため、真夏でも空気は冷え霧に煙り、苔は鮮烈な緑に輝きます。劇的というより静謐——冷気と落水の音の中に静かに佇む場所です。晩春から初夏の若葉が最も美しく、道は緩やかながらぬかるむことも。帰路の前の、完璧で癒される最後の立ち寄りです。
無料・通年(緑の季節が最良、季節外は道がぬかるみ・雪のことも)。駐車場から徒歩約10分、象潟近くの鳥海の麓、奈曽の白滝から車ですぐ。滝のそばは冷えるため羽織るものを。約60分を。
見積もりをリクエスト
Travelz Collectionに旅行の詳細を送信してください。専用の見積もりをお返しします。お支払い・お約束は不要です。