兵庫 · 2日間

Kinosaki Onsen & the Tajima Coast: Seven Hot-Spring Baths, the Soba Town of Izushi & the Basalt Caves of Genbudo — 2 Days

兵庫・2日間の旅程(Travelz Collection)。あなた専用の見積もりをリクエスト。

主催 Travelz Collection

見積もりをリクエスト

ハイライト

Kinosaki Onsen's seven public bathhouses and willow canal walked in yukata; the ropeway to Onsenji; a Relais & Chateaux heritage ryokan with winter snow crab; the hexagonal basalt columns of Genbudo, a UNESCO Geopark; and the soba castle-town of Izushi with its 1871 clock tower

1日目

Day 1 — The Bath Town: Kinosaki's Willow Canal, the Seven Soto-yu & a Heritage Ryokan

午後に城崎へ着き、早めにチェックインして宿の浴衣と下駄に着替え、堀沿いを外湯巡りし、懐石の夕食前にロープウェーで温泉寺へ上がります。七つの外湯はそれぞれ不定の休みがあるため、すべてを含む宿の入湯パスで夕べを組むのが楽です。

  1. 城崎温泉街

    1h
    Kinosaki Onsen Canal & Yukata Town

    城崎の中心は大谿川。石垣の堀にしだれ柳、反り橋、木造の旅館が並び、千三百年ほど湯客を集め、志賀直哉の名作「城の崎にて」を生みました。町の根本の考えは、通り全体があなたの湯であること。客は宿の浴衣と下駄に着替えて外湯の間の路地を歩き、温泉卵やかにコロッケをつまみ、下駄の音と灯籠の光が夕べをゆるやかな共同の儀式に変えます。どの湯より先に、着いてその律動に身を委ねるのが、町と出会う正しい作法です。

    通りと散策は無料。多くの旅館が浴衣と下駄を貸します。城崎中心部、駅から数分。落ち着いて散歩するのに約60分を。

  2. 城崎温泉 一の湯

    1h
    Ichi-no-yu — Public Bathhouse

    城崎の七つの外湯のうち、一の湯は中心の最も象徴的な一軒で、町の真ん中の堀沿いに歌舞伎の芝居小屋のような正面を構えます。その奥の見どころは洞窟風呂——山腹に穿たれた岩壁の露天で、山の中に浸かるような心地です。七湯はそれぞれ趣と伝説を持ち——縁結び、商売繁盛など——宿の客は一晩でいくつかを巡るのが習わし。芝居の正面と洞窟を持つ一の湯は、始まりにふさわしい一軒です。城崎の外湯はタトゥーがおおむね許容され、日本では珍しい点です。

    七湯の一日券は約¥1,500、子供¥750(2025年目安)。多くの旅館が七湯入り放題を含みます。おおむね7:00〜23:00、各湯に不定休あり。城崎中心部。約60分を。

  3. 城崎温泉ロープウェイ・温泉寺

    1h 10m
    Kinosaki Ropeway & Onsenji

    小さなロープウェーが町の上手から、温泉の守り本尊である八世紀の寺・温泉寺の中間駅へ、そして堀の町全体、円山川の平野、その先の日本海を見渡す山頂の展望台へと登ります。温泉寺は湯を授けたとされる十一面観音を祀り、習わしでは新しい旅館や湯客はここに詣でてから湯を開いたといいます。夕食前の午後遅くに上がれば、屋根の上に最良の光が差し、たった今歩いた町の地形が見渡せます。

    ロープウェー往復約¥1,200、拝観約¥300(2026年目安)。おおむね9:00〜16:30、平日に点検休あり。堀の上手。乗車込みで約70分を。

  4. 西村屋本館

    1h 40m
    Nishimuraya Honkan Ryokan

    西村屋本館は城崎で百五十年以上客を迎えてきた、町で最も名高い宿で、ルレ・エ・シャトーの一員。低い木造の建物が伝統の庭と源泉を引く貸切風呂を囲みます。多くの旅人が北へ向かう理由はその厨房——但馬の最上の食材を軸にした懐石、冬には近隣の日本海の港で揚がる松葉がにを一杯丸ごと、凝った蟹コースの主役として供します。庭と湯と長い夕食の、急がぬ夕べに着くのが城崎滞在の中心。ホテルでなく、本物の歴史ある贅の旅館です。

    歴史あるルレ・エ・シャトーの旅館。料金は部屋と季節で大きく異なり、通常は懐石の夕食・朝食付き(冬の蟹プランは割高、予約時に確認を)。堀沿い、城崎中心部。一日の最終地点で宿泊。

2日目

Day 2 — The Tajima Hinterland: Genbudo's Basalt Columns & the Soba Castle-Town of Izushi

朝湯のあと、内陸の但馬へ。円山川沿いの玄武洞の六角形の崖を見て、出石へ上がり、城下町の路地、古い辰鼓楼、皿そばの昼食、最後にコウノトリの郷公園で締めくくります。玄武洞は現金のみ、この地域は車が便利です。

  1. 玄武洞公園

    1h
    Genbudo Park & Caves

    城崎の南、円山川の岸に広がる玄武洞は、百六十万年前の溶岩が冷えて割れ、驚くべき六角形の玄武岩の柱となった崖の連なりで、のちに石材として切り出されて姿を現しました。扇状に、湾曲し、パイプオルガンのように並ぶ規則的な柱は、五つの名を持つ洞に広がる柱状節理の教科書的な例で、日本語の岩石名「玄武岩」の由来にもなりました。地磁気の逆転がここで初めて研究された地でもあります。今は山陰海岸UNESCOジオパークの一部で、日本屈指の絵になる地質の間を歩く、短くも印象的な道です。

    入園約¥500、現金のみ(2026年目安)。おおむね9:00〜17:00。城崎から車で南へ約15分。約60分を。

  2. 出石の城下町と辰鼓楼

    1h 15m
    Izushi Castle Town & Shinkoro Clock Tower

    出石は但馬の山あいの、小さくも見事に保存された城下町で、しばしば「但馬の小京都」と呼ばれます。碁盤目の路地に低い商家、酒蔵が並び、丘の上には出石城の跡と復元された門が立ちます。象徴は辰鼓楼——1871年に建てられた木造の時計台で、日本最古級の一つ。かつて太鼓が武士に時を告げた中心の辻に立ちます。一、二時間で歩けるほどコンパクトで、町並みそのものが見どころのような場所。名高いそばの昼食へと、完璧に続きます。

    町の路地は無料、城跡と門は開放。玄武洞から車で約30〜40分。散策に約75分を。

  3. 出石皿そば 山下

    1h
    Izushi Sara-Soba — Yamashita

    出石の名物は皿そば。十八世紀に信州からそば打ちの殿様が国替えで移った折に伝わった独特の供し方で、一人前を白い出石焼の小皿数枚——伝統では一人五皿——に分け、卵、とろろ、わさび、ねぎの薬味で一皿ずつ食べ、地元の人は何皿食べられるかを競います。山下は町に多い皿そばの店の一軒で、辰鼓楼から歩いてすぐ、地の水で手打ちした皿を出します。楽しく土地らしい昼食で、そもそも多くの日帰り客が出石を訪れる理由です。

    五皿の基本で約¥1,000〜1,500、追加皿は随時注文(2026年目安)。辰鼓楼の近く、昼は混むことも。約60分を。

  4. 兵庫県立コウノトリの郷公園

    1h
    Konotori no Sato Park (Oriental Stork Park)

    豊岡の郊外に、日本が最も痛ましい絶滅の一つを覆した保護公園があります。一メートルに及ぶ白い鳥・コウノトリは1971年にここで野生から姿を消しましたが、わずかな生き残りから繁殖させ、周囲の田園に放鳥されました。農家はそれを支えるため、コウノトリに優しい減農薬の農法に転換しました。今では野生・半野生のコウノトリが豊岡盆地のあちこちの高い柱に営巣し、公園の野外の飼育区と観察施設では鳥を間近に見、一つの種を軸に生態系を再建した町の物語を学べます。但馬の一日を締めくくる、希望に満ちた混まない場所です。

    入園無料、おおむね9:00〜17:00、週の休園日は確認を。豊岡の端、出石から車で約30分。約60分を。

見積もりをリクエスト

Travelz Collectionに旅行の詳細を送信してください。専用の見積もりをお返しします。お支払い・お約束は不要です。