滋賀 · 2日間

First-Time Shiga: Hikone Castle, the Merchant Canals of Omi-Hachiman & Omi Beef — 2 Days

滋賀・2日間の旅程(Travelz Collection)。あなた専用の見積もりをリクエスト。

主催 Travelz Collection

見積もりをリクエスト

ハイライト

Hikone Castle, one of twelve original keeps and a National Treasure; the daimyo garden of Genkyu-en; the glass-craft streets of Nagahama's Kurokabe Square; the merchant canals and Vories architecture of Omi-Hachiman; the Hachimanyama ropeway over Lake Biwa; and Omi beef, one of Japan's three great wagyu

1日目

Day 1 — The Castle Shore: Hikone's National-Treasure Keep, a Daimyo Garden & Nagahama's Glass Town

開門と同時に彦根城へ、続いて真下の玄宮園、町で近江牛の昼食、そして湖岸を二十分北上した長浜のガラスの店を巡る午後を。湖畔のリゾートホテルに泊まります。城の木の階段は急で、靴下では滑りやすいので注意を。

  1. 彦根城

    1h 30m
    Hikone Castle (National Treasure Keep)

    彦根城は1622年、徳川に仕えた譜代大名・井伊家のために完成しました。三層のコンパクトな天守は、日本に現存する十二の木造天守の一つで、国宝五城の一つでもあります。山上の縄張りは同心円状の堀、白漆喰の壁、巧妙な防御の構えをそのまま残し、最上階からは琵琶湖が一望に開けます。木造の階段はほとんど梯子のように急で、周囲の石垣と櫓が、日本の城が実際にどう機能したかを再建でない姿で伝えます。

    彦根城・玄宮園共通券で約¥1,000(2026年目安)。おおむね8:30〜17:00、最終入場16:30。館内の階段は急。山上の登りを含め約90分を。

  2. 玄宮園

    45 min
    Genkyu-en Garden

    玄宮園は井伊家の回遊式庭園で、1677年に城山の麓へ造られました。大きな池に島々が散り、反り橋が架かり、木立の向こうに天守が借景として立ち上がります。中国の詩にうたわれた湖と離宮の庭を模し、月見と舟遊びのために築かれ、水辺の茶室では今も抹茶がふるまわれ、城の映り込みを眺めながら座れます。城の規模のあとには、親密で美しく構成された対比。回遊路をゆっくり歩くのが一番です。

    彦根城共通券に含まれます(庭園のみ約¥400、2026年目安)。開園時間は城と同じ。茶室の抹茶は別途。約45分を。

  3. 千成亭

    1h
    Sennaritei — Omi Beef Lunch

    近江牛は琵琶湖盆地の和牛で、ここで約四百年育てられ、神戸・松阪と並ぶ日本三大和牛の一つ。きめ細かな霜降りと、柔らかく甘い脂で知られます。千成亭は自社で精肉を手がける彦根の老舗で、すき焼き・ステーキ・牛丼の膳は丁寧に格付けされた肉を、城から歩いてすぐの場所で供します。昼のコースは、夜の割増なしに本物を味わう手頃な方法。焼き・煮・丼から選ぶ初めての客にも慣れています。

    昼の膳は約¥3,000〜5,000(2026年目安)。夜は割高で予約が無難。城から徒歩すぐ。約60分を。

  4. 黒壁スクエア

    1h 15m
    Kurokabe Square, Nagahama

    黒壁スクエアは彦根の北二十分、湖畔の町・長浜の保存された商家街で、中心に立つ1899年の黒漆喰の銀行建築にちなみます。取り壊しを免れ、ガラス館として生まれ変わりました。今は古い町家の格子の中にガラス工房、吹きガラスやとんぼ玉の制作体験、カフェや工芸店が並び、小さくも本格的な日本のガラス芸術の中心になりました。歩いて巡り、作る気軽な午後で、朝の城とはまったく趣の異なる時間です。

    街歩きは無料、各店の営業はおおむね10:00〜17:00で異なります。ガラス制作体験は約¥2,500〜(2026年目安)、要予約のことも。彦根から約20分。約75分を。

  5. 大通寺

    45 min
    Daitsu-ji Temple

    大通寺は長浜の旧市街の端に立つ大きな浄土真宗の寺で、本堂と阿弥陀堂は伝承では秀吉の解体された城から移されたといい、広い瓦屋根と彫刻の門が町の要になっています。内部には襖絵と枯山水があり、参道の茶店と菓子店の通りもそれ自体が心地よい散歩道です。湖畔のホテルへ短く移る前の、静かで混まない一日の締めくくりです。

    拝観約¥500(2026年目安)。おおむね10:00〜16:00、季節で変動につき確認を。長浜旧市街、黒壁の近く。約45分を。

2日目

Day 2 — The Merchant Canals: Omi-Hachiman's Waterways, Vories Architecture & a Lake Ropeway

南の近江八幡へ走り、午前は八幡堀沿いと商家の通りを、近江牛の昼食のあと、八幡山のロープウェーで湖の眺めへ、草屋根のラ コリーナで締めくくります。水郷の舟は天候次第のため、当日に運航の確認を。

  1. 八幡堀

    1h
    Hachiman-bori Canal

    八幡堀は近江八幡の城下町を巡った堀割で、近江商人の荷舟を琵琶湖へ、そして彼らを有名にした広い商いの道へと運びました。石垣と白壁の蔵、しだれ柳が並び、日本に残る最も絵になる商家の町並みの一つで、時代劇の江戸の舞台にもよく使われます。条件が許せば平底の遊覧船が水面を滑りますが、歩いても、この曳舟道が町の朝の中心です。

    曳舟道は無料、遊覧船は約30分で約¥1,000(2026年目安)、天候次第。近江八幡中心部。約60分を。

  2. 白雲館とヴォーリズ建築の町

    45 min
    Hakuunkan & the Vories Merchant Town

    堀から少し戻ると、1877年の優美な洋風校舎・白雲館が立ち、今は町の観光案内所です。その周りには、近江八幡に住み着いたアメリカ人宣教師・建築家ウィリアム・メレル・ヴォーリズの遺産が広がります。彼は温かく人の尺度に合った洋風様式で教会・学校・住宅を点在させました。商家の通りの碁盤目を歩けば、白壁の建築が近江商人の格子戸と並び、江戸の商いの上に明治の国際性が重なる、ここにしかない層を見られます。

    白雲館は無料、おおむね9:00〜17:00。ヴォーリズ建築は点在し各々開館時間が異なります。町歩き自体が見どころ。約45分を。

  3. ティファニー(近江牛肉レストラン)

    1h 10m
    Restaurant Tiffany — Omi Beef Lunch

    ティファニーは1891年創業の近江牛精肉店・カネ吉が営むレストランで、近江八幡駅の近くにあり、自家で厳選した牛のステーキ・すき焼き・ハンバーグの膳を供します。精肉店から直に仕入れるため、彦根に続いて二度目の近江牛を味わうのに手頃で確かな店。昼の膳は、長い夜のコースなしに質を求める旅行者向けです。近江牛の端肉で作るハンバーグは、部位の数分の一の値段で品種の甘みを残す地元の人気です。

    昼の膳は約¥2,500〜5,000(2026年目安)。近江八幡駅近く、混雑時は予約を。約70分を。

  4. 八幡山ロープウェー

    1h 15m
    Hachimanyama Ropeway & Castle Ruins

    短いロープウェーが、かつて豊臣秀次が城を築いた町の背後の八幡山へ登り、山頂からは近江八幡の碁盤目、堀、葦の茂る水郷、その先に輝く琵琶湖が広がります。失われた城の石垣が残り、散策路と山上の瑞龍寺が縫います。四分の上りは、県内で最も手軽に大きな眺めを得られる一つ。晴れた午後が一番報われます。

    往復約¥890(2026年目安)。おおむね9:00〜17:00、通年運行。山頂の散策路は無料。乗車込みで約75分を。

  5. ラ コリーナ近江八幡

    1h
    La Collina Omihachiman

    ラ コリーナは近江八幡の名高い菓子司・たねや/クラブハリエの旗艦店で、建築家・藤森照信による草屋根の建物が水田から緑の丘のように立ち上がり、県内屈指の人気スポットになりました。焼きたて温かく売られるバウムクーヘン、季節の和菓子、遊び心ある造園の庭を目当てに訪れます。城と水郷の二日を締めくくる、柔らかく甘い場所です。半ば建物、半ば草地という佇まいだけでも立ち寄る価値があります。

    入場無料、おおむね9:00〜18:00、休業日は公式で確認を。町中心から約10分。約60分を。

見積もりをリクエスト

Travelz Collectionに旅行の詳細を送信してください。専用の見積もりをお返しします。お支払い・お約束は不要です。