First-Time Fukui: Eihei-ji Zen, the Castle City & Japan's Oldest Keep — 2 Days
福井・2日間の旅程(Travelz Collection)。あなた専用の見積もりをリクエスト。
ハイライト
Eihei-ji, the working Soto Zen head temple; the Yokokan daimyo water garden; the moated ruins of Fukui Castle; Maruoka Castle, the oldest surviving keep in Japan; Asuwa Shrine and the Asuwa River cherry avenue; and Echizen oroshi-soba, the region's cold grated-radish noodles
Day 1 — Soto Zen & the Castle City: Eihei-ji, a Water Garden & the Old Ramparts
午前は杉の谷の永平寺へ、福井から約25分。寺の近くで蕎麦の昼食をとってから、コンパクトな市街へ下り、養浩館庭園と城址、駅近くの中心的なホテルへ。永平寺は修行道場ですので、声を落とし、控えめな服装で。
Photo by Vinicius Brasil / Unsplash Eihei-ji (Soto Zen Head Temple)永平寺
1h 30m永平寺は1244年、道元禅師が曹洞宗の大本山として開いた寺で、今も七十人ほどの雲水が坐禅・作務・沈黙の途切れない日課を生きる修行道場です。七十余りの連なる堂宇——朱塗りの山門、仏殿、承陽殿、絵天井の傘松閣——を巡る順路を、杉木立の斜面を登る回廊が縫います。曹洞宗二大本山の一つで、地域でもっとも趣のある禅の入門。早く、ゆったりと訪れてください。
約¥700(2026年目安)。おおむね8:30〜16:30。修行道場のため控えめな服装と静粛を、館内はスリッパ。福井からバス・車で約25分。約90分を。
- Kenzo Soba — Eiheiji Oroshi-Soba Lunch
けんぞう蕎麦
50 min福井の蕎麦は冷たく、大根おろし・出汁・鰹節をのせた「おろしそば」。永平寺から谷を少し下ったけんぞう蕎麦は、その屈指の名店です。石臼挽きの硬めの麺、辛く爽やかな大根、控えめな汁——優れた蕎麦がいかに少しで成り立つかの一皿です。小さく人気で営業時間が短いため、寺の見学を開店に合わせて。
おろしそば約¥800〜1,200(2026年目安)。昼の短時間営業、売り切れ次第終了のことも。永平寺町、永平寺の近く。待ち込みで約50分を。
Photo by KWON JUNHO / Unsplash Yokokan Garden養浩館庭園
45 min養浩館は福井を治めた松平家の川辺の別邸・回遊式庭園で、大きな中心の池に主屋がほとんど浮かぶように建つ、復元された江戸の庭です。数寄屋造りの座敷の中から、水が視界の下を満たすよう設計された大名の水の庭の典型で、専門の調査でも国内屈指と評されてきました。寺の規模のあとには、親密で手入れの行き届いた対比——畳に座り、縁の下を泳ぐ鯉を眺める場所です。
約¥220(2026年目安)。夏はおおむね9:00〜19:00(冬は17:00まで)、年末年始休園。駅から短時間。約45分を。
Photo by Rafael Otaki / Unsplash Fukui Castle Ruins福井城址
40 min福井城は徳川一門の有力支藩・越前松平家の居城で、天守は早くに焼失したものの、巨大な石垣と広い堀が近代都市の中心に残り、今は県庁舎を囲みます。石垣を歩き、復元された御廊下橋を渡り、一説に県名の由来となった井戸を見つけられます。造られた観光施設ではなく無料の開かれた城址ですが、石積みと堀の規模は、市の武家の過去を締めくくる静かに印象的な散歩です。
無料、随時開放。県庁そばの市中心部、駅から徒歩。約40分を。
Photo by Chrishaun Byrom / Unsplash The Gran Yours Fukui (check-in)ザ・グランユアーズフクイ
30 min中心的で快適な拠点としては、ザ・グランユアーズフクイが市最大のフルサービスホテルで、福井駅と城址から歩いてすぐ。豪華なホテルではなく正直に言えば上位の都市ホテルですが——福井に真の五つ星はほとんどありません——運営も立地も確かで、寺の一日と城の朝の間に眠るのに理にかなった場所です。低い市街から山を望む高層階を頼んでみてください。
駅近くの上位都市ホテル。豪華なリゾートではない。チェックインは午後半ばから。快適で中心的な拠点。
Day 2 — Japan's Oldest Keep: Maruoka Castle, a Cherry Shrine & Cold Soba
二日目は北へ約30分の丸岡へ、現存する日本最古の城郭天守へ。市街へ戻り、桜の丘の足羽神社、足羽川桜並木、おろしそばの一杯を。丸岡の天守内部は2026年に保存修理中(おおむね5月中旬〜7月末は閉鎖)——城域と外観は開放、訪問前に確認を。
- Maruoka Castle
丸岡城
1h丸岡城の小さく黒い二層の天守は1576年築で、現存する日本最古の城郭天守——華やかな天守群に先立つ、風化した木と重い石瓦の質素で急勾配の構造は、記念碑というより現役の砦に近く感じられます。桜に囲まれた低い丘に立ち、霞がかかると言われることから「霞ヶ城」と呼ばれます。急峻な内部の階段を登れば、これら初期の天守がいかに簡素だったかを実感できます。短い見学ですが本物です——日本の他のすべての城が、古さでここと比べられる天守です。
城域は約¥450(2026年目安)。おおむね8:30〜17:00。天守内部は2026年に保存修理中、おおむね5月中旬〜7月末は閉鎖——城域・外観は開放、要確認。市街の北へ約30分。約1時間を。
Photo by Tayawee Supan / Unsplash Amida Soba Fuku-no-i — Oroshi-Soba Lunchあみだそば 福の井
50 min福井駅に戻り、あみだそば福の井は、県を象徴する麺にもう一度向かう気軽で確かな店——十割そばを冷たく、大根おろしと出汁の下に供し、辛く澄んでいます。駅前のハピリン内にあり、列車での先へも、市の締めにも、手間のない一軒です。大根はたっぷり、蕎麦の香りは強い。空腹なら同じ汁をかけた小さな飯を添えて。
おろしそば約¥800〜1,300(2026年目安)。昼営業。福井駅のハピリン内。約50分を。
Photo by Samuel Berner / Unsplash Asuwa Shrine足羽神社
40 min足羽神社は市の南端、足羽山の森の丘に鎮座する、約1,500年の歴史を伝える静かな社で、春に境内を覆う枝垂れ桜の古木で知られます。車の喧噪を離れた木陰の短い登りで、福井を見渡す眺めと、眼下の市街にない静けさがあり、麓の川沿いの桜並木と自然に組み合わさります。花の季節以外も穏やかな一息——古杉、苔むした石、市の最も古い聖地の気配です。
無料、開放の社。境内は常識的な時間に参拝可。足羽山、中心部から短時間。約40分を。
Photo by Rafael Otaki / Unsplash Asuwa River Cherry Avenue足羽川桜並木
40 min足羽川の堤防沿いには、日本でも名高い桜並木の一つが続きます——約600本が二キロ余りの切れ目ないトンネルをなし、全国桜名所百選に数えられ、季節には夜のライトアップがとりわけ美しい。短い花の時季を外せば、中心部へ戻る心地よい緑の川辺の散歩ですが、二日間が四月初めに当たれば、市民が花びらの下で花見に繰り出す場所です。駅へ向かう前の、穏やかで無料の締めくくりです。
無料、開放の川辺。桜の見頃はおおむね3月下旬〜4月上旬、季節は夜間ライトアップ。市内の足羽川沿い。約40分を。
見積もりをリクエスト
Travelz Collectionに旅行の詳細を送信してください。専用の見積もりをお返しします。お支払い・お約束は不要です。